Alocap International - Versione italiana light
Navigation
1. Le forze insospettate di una pianta
Con la linea cosmetica "Alocap" vi diamo in mano un prodotto unico nel suo genere: unisce le esigenze cosmetiche tradizionali nei confronti delle funzioni di cura e di protezione con le esigenze particolari della pelle problematica.
Le ricerche di laboratorio l′hanno reso possibile: le conoscenze avute dall′elaborazione di un sistema terapeutico Aloe su base iniettabile sono confluite nell′elaborazione di prodotti cosmetici. Le ricette, le sostanze ben combinate tra loro, la relazione tra i singoli principi attivi, la consistenza adattata ottimamente ai diversi usi, tutto questo comporta la singolarità di questa cosmetica.
Quando vuole ordinare noi prodotti, puo quelle prenotare nel noi shop tedesco (Cremas, Loziones e Altri) opure mande a noi Lei E-Mail.
Così la "COSMETICA Alocap" diventa l′aiuto decisivo per la pelle.
2. Le basi scientifiche
Negli anni 40 il conosciuto ricercatore di piante officinali ed oculista russo prof. Wladimir Petrowitsch Filatow (1875 – 1956) fece una scoperta che oggi costituisce la base di un sistema terapeutico nuovo. Lo sviluppo nato da queste conoscenze e dalle seguenti ricerche che poi diventò la base per la linea cosmetica "Alocap" viene descritto nei libri di Wolfgang Wirth "Heilkosmetik – Die 100 Wunder der Aloe" e "Mit Aloe heilen" usciti nella casa editrice Ennsthaler Verlag. Tutte le informazioni di questo depliant si basano su queste pubblicazioni.
Sostituzione del tessuto cellulare
Durante i suoi numerosi trapianti di cornea il professore Filatow scoprì, che esistono tessuti che in particolari condizioni possano dare nuova vita a tessuti morti. E′ stato quindi in grado di sostituire il tessuto di cornea, distrutto dalla cateratta, con tessuto raffreddato prelevato da cadaveri. In questo modo la vista veniva recuperata. All′inizio non era possibile individuare le sostanze formatesi nei tessuti raffreddati e che erano responsabili del processo di guarigione. A questo punto il professore Filatow fu particolarmente interessato a scoprire se ci fossero anche altri tessuti, per esempio tessuti vegetali, ad avere queste sostanze con caratteristiche analoghe. Nelle sue ricerche trovò l′Aloe capensis che fino a quel momento era conosciuta in medicina solo come Laxans (lassativo). Sviluppò un estratto prodotto dalle piante raffreddate e trattate in modo particolare e l′iniettò ai pazienti in modo sottocutaneo. Il risultato era impressionante: l′estratto aveva lo stesso effetto sulla malattia come il tessuto cadaverico inserito nel tessuto cellulare.
"Biogene Stimolatoren"
Le iniezioni a base di Aloe si dimostrarono però anche degli stimolatori del sistema immunitario. Esse miglioravano quindi le forze di difesa dell′organismo e sviluppavano un "effetto non-specifico", come diceva il professore Filatow. Egli lo faceva risalire alle sostanze formatesi nel tessuto e che lui chiamava "biogene Stimolatoren". Questi portano in breve tempo all′attivazione dei meccanismi di riparazione propri dell′organismo. Il successo convincente di questa nuova terapia induceva il professore Filatow a condurre nuovi esperimenti di controllo che confermavano i successi iniziali.
Da esperimento ad esperimento, da guarigione a guarigione, si rendeva sempre più conto che non poteva essere il tessuto stesso o l′estratto a causare il processo di guarigione, ma gli stimolatori contenuti in essi.
Che cosa sono però questi stimolatori e come agiscono? Il professore Filatow procedeva empiricamente secondo il metodo "Chi guarisce ha ragione". Era interessato solo come medico. Con i suoi successi di guarigione grandiosi ha elevato la medicina dell′esperienza ad un livello nuovo, non raggiunto fino ad allora. Come scienziato si limitava per il momento di affermare che i "biogenen Stimolatoren" basavano su sostanze attive di natura incerta.
Neuro-Trasmittitori
Il ricercatore di piante officinali Wolfgang Wirth di Berlino è riuscito a chiarire meglio queste "sostanze attive di natura incerta". Dalle sue ricerche risultava che i "biogenen Stimulatoren" erano neuro-trasmittitori con una propria struttura che agiscono sul tessuto e sul sistema nervoso centrale. Forzano la barriera emato-encefalica. In questo modo possono svolgere il loro effetto regolante e stimolante sul sistema immunitario.
Questi stimolatori possono essere sviluppati attraverso stimoli termici, meccanici e biochimici mirati, ai quali vengono sottoposte le piante di Aloe. Wolfgang Wirth ha elaborato, attraverso una tecnica di produzione complicata, un prodotto farmaceutico nuovo, che punta soprattutto alla stimolazione cerebrale del sistema immunitario. Il prodotto dal nome "ALOE D2 – biostimuliert" oppure "ALOGEN NACH WOLFGANG WIRTH MDH" ha dato risultati eccellenti con successi di guarigione stupefacenti da quando è stato impiegato a livello nazionale negli ambulatori. E′ unico nel suo genere sul mercato farmaceutico.
L′Aloe capensis è ammesso come prodotto medicinale secondo la farmacopea europea e secondo la farmacopea omeopatica.
Il prodotto
Dopo lunghe ricerche i successi della terapia Aloe nel settore medico vengono resi accessibili anche per il mercato dei cosmetici. Wolfgang Wirth ha sviluppato una linea cosmetica che descrive nel libro "Heilkosmetik – Die 100 Wunder der Aloe". Il libro è uscito nella casa editrice Ennsthaler Verlag. La cosmetica presenta una interazione ottimale tra componenti protettive e curanti.
I prodotti della linea cosmetica "Alocap" contengono il succo fresco dell′Aloe capensis. Esso agisce come neuro-trasmittitore, cioè l′effetto si svolge attraverso il sistema nervoso periferico.
Immagine sotto: Il prodotto Aloe D2 – biostimuliert – oppure ALOGEN NACH WOLFGANG WIRTH come rimedio medicinale è in vendita solo nelle farmacie. Viene utilizzato con molto successo e serve anche come base per la linea cosmetica Alocap.
3. Differenze tra Aloe capensis e Aloe vera
Aloe capensis (Aloe ferox eccetera)
L′Aloe capensis (arborescens) cresce come Aloe arborea, è ammessa come prodotto medicinale secondo la farmacopea europea e la farmacopea omeopatica. Solo nelle specie del suo genere e nei suoi ibridi possono svilupparsi i "biogenen Stimolatoren". Secondo le ricerche del Istituto Palatini de Salzano a Venezia l′Aloe arborescens contiene il 200% in più di sostanze attive medicinali rispetto a p.e. l′Aloe vera. Le sostanze attive di Aloe capensis assorbono i raggi ultravioletti della gamma Beta-UV; sono indicate nel trattamento della cute in caso di lesioni da radiazioni, persino in caso di ascessi maligni causati dalla radioterapia come anche in caso di ustioni di 2. e 3. grado. Un balsamo a base di Aloe capensis dovrebbe essere utilizzato prima di ogni röntgenterapia.
Le specie di Aloe capensis contengono le cosiddette Alpha-Amylase ed un enzima dell′Amylase che hanno un effetto guarente in caso di distrazioni nel tessuto muscolare, di artrite, di infortuni sportivi ed infiammazioni della borsa sinoviale.
Le specie di Aloe capensis contengono Glucomanano, un Polisaccaridi, che è responsabile della guarigione di ferite e che ha un effetto antisettico – esso elimina quindi il pericolo d′infezione. Questa sostanza assorbe sostanze suppuranti, stimola tessuti danneggiati da ustioni ed accelera in questo modo i processi di guarigione.
Aloe capensis è un riparatore della cute ed un prodotto per la cura della pelle ad effetto prolungato!
Aloe vera (barbadensis)
L′Aloe vera che cresce da una radice fa parte della classe delle Aloe barbadensis. Come prodotto medicinale non è ammesso ne dalla farmacopea europea ne dalla farmacopea omeopatica.
Il motivo: contiene sostanze che curano la pelle, ma non contiene sostanze medicamentose.
L′azione terapeutica dell′Aloe vera: a causa del tannino contenuto nelle foglie ha un breve effetto astringente, levigante sulla pelle.
L′Aloe vera è un prodotto per la cura della pelle, non un riparatore della cute!
| Aloe capensis | Aloe vera |
|---|---|
 |
 |
4. L′assortimento
Alocap Balsamo
 | |
| 15ml: | 7.90 € |
| 50ml: | 25.60 € |
| 100ml: | 41.00 € |
| 500ml: | 154.00 € |
Crema universale riparante – per la cura quotidiana, indicata anche per le pelli problematiche
Grazie alle molteplici componenti dell′aloe capensis il balsamo funge da rigenerante della pelle, agendo come regolatore biologico della pelle stessa. Così le applicazioni a base di aloe capensis possono essere utilizzate al posto di vari prodotti anche in caso di seri problemi della pelle spesso causati dalle condizioni ambientali compromesse dei nostri tempi.
Alocap balsamo agisce sullo stato della pelle, sulla sua funzione di organo deputato all′espulsione delle tossine e sulla stabilità di questa funzione.
Durante l′inverno l´alternanza di esposizione ad agenti atmosferici esterni come vento freddo e aria secca all′interno degli edifici riscaldati provoca stress alla pelle, che proprio in momenti come questi ha bisogno di una cura molto attenta.
Alocap balsamo è la protezione ideale dal freddo ed è indicata per la cura della pelle dopo il rientro da passeggiate o da altre attività fisiche (p.e. sport) effettuate all´esterno nei freddi mesi dell′inverno.
Alocap balsamo soddisfa i bisogni della pelle anche in seguito ad esposizione solare ed è indicato inoltre per la cura della pelle durante e dopo la gravidanza allo scopo di prevenire eventuali smagliature e di contribuire all′equilibrio dell′idratazione della pelle.
Consigli per l′uso: Applicare il prodotto esercitando una leggera pressione sulle parti interessate. Alocap balsamo può essere utilizzato a secondo delle esigenze. In caso di pelle problematica applicare più volte al giorno. Si consiglia Alocap balsamo anche per la pelle dei bambini.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo fresco di spremitura di aloe capensis, olio di soia, olio di calendula, oli essenziali
Alocap Gel
 | |
| 50ml: | 25.60 € |
| 500ml: | 154.00 € |
La pelle matura soffre di ridotta idratazione e di una riduzione delle sue normali funzioni. L′utilizzo di cosmetici anche costosi dà scarsi risultati se questi vengono applicati su una pelle che ha già perso gran parte della sua idratazione. Risulta perciò fondamentale l′utilizzo di un preparato - come Alocap gel - che garantisca l′equilibrio dell′idratazione prima ancora dell´applicazione di altri prodotti.
Alocap GEL è ideale per il mantenimento ed il ripristino dell′idratazione della pelle ed aiuta a rallentarne l′invecchiamento. Si consiglia l′utilizzo del gel su zone particolarmente esposte come p.e. il decoltè ed il dorso della mano.
Le sostanze funzionali del gel agiscono in maniera intensa anche sulle unghie. Esse mantengono la loro naturale brillantezza anche se sottoposte a stress e rimangono forti e lisce.
Se la pelle è surriscaldata o stressata dall′esposizione solare l′effetto rinfrescante del gel dona sollievo. Il gel è ideale come protezione contro il maltempo e il gelo, o per prevenire irritazioni risultanti da un trattamento sfogliante. Per gli uomini è possibile anche l′uso come dopobarba.
Consigli per l′uso: indicato come preparatore all´esposizione solare e doposole, come base per il trucco, dopobarba, prima di un trattamento esfogliante, per la cura delle unghie e del letto ungueale (applicarlo con un dischetto di cotone e lasciar agire ca. 30 minuti).
Alocap Balsamo all Avena
 | |
| 50ml: | 35.85 € |
| 100ml: | 53.50 € |
L′estratto di avena contenuto in Alocap balsamo all′avena - avena sativa – potenzia l′effetto delle sostanze funzionali di aloe capensis e dell′iperico – hypericum perforatum – e con il suo elevato contenuto di vitamina E garantisce un´ulteriore protezione e migliora la funzionalità della pelle come organo deputato all′espulsione delle tossine.
Il prodotto è anche indicato come trattamento supplementare in caso di eczemi e psoriasi. Può essere impiegato a lungo termine grazie alla crema base neutra che non causa irritazioni.
La combinazione di aloe capensis e avena previene la pelle secca e screpolata rendendola morbida.
Il balsamo all′avena va applicato delicatamente più volte al giorno sulle zone interessate.
Si consiglia di evitare l′esposizione continuata al sole, situazioni che provocano sudorazione e il contatto con sostanze allergenizzanti quali polvere di casa, peli di animali domestici etc.
Consigli per l′uso: applicare il balsamo all′avena con parsimonia sulle zone interessate – anche come trattamento supplementare in caso di neurodermite, psoriasi ed eczemi. Applicare e massaggiare delicatamente, a secondo delle esigenze, da tre a quattro volte al giorno. L´uso prolungato non presenta controindicazioni.
Avvertenza: In caso di pelle problematica si consiglia l′uso del detergente Alocap (non contiene sali che possano irritare la pelle, nè conservanti, nè profumi) e di Alocap latte per il corpo.
Alocap Crema Vitalizzante
 | |
| 15ml: | 6.50 € |
| 50ml: | 19.90 € |
| 100ml: | 31.90 € |
La crema contiene componenti scelti, delicati e leggermente lipidizzanti di olio di avocado, di mandorle dolci e di germi di grano che creano un deposito attivo di nutrienti. L′olio di germi di grano contiene oltre alla vitamina E, fattore protettivo della pelle, anche lecitina vegetale e acidi grassi insaturi.
L′olio di mandorla dolce contiene le vitamine A, B1, C, niacina e minerali importanti come ad esempio il magnesio. Queste sostanze funzionali vengono attivate dalle proprietà di rispondenza cellulare bioelettrica della pianta fresca di aloe capensis (rinnovo del tessuto cellulare, miglioramento della respirazione cellulare, riequilibrio cellulare).
La crema vitalizzante rende morbida e fresca la pelle secca. Ne aumenta l′elasticità e previene la formazione di piccole rughe
Grazie alle proprietà bioattive di aloe capensis la crema vitalizzante Alocap aiuta la pelle a rigenerarsi durante la notte e a compensare gli effetti nocivi dell′inquinamento ambientale.
Il prodotto è indicato per la cura della pelle normale e della pelle tendenzialmente secca.
Consigli per l′uso: Si applica sulla pelle pulita (si consiglia l′uso della lozione detergente Alocap), massaggiando delicatamente fino all′assorbimento. Se usata come crema giorno ridurre le quantità.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo fresco di spremitura di aloe capensis ad alta azione biologica, olio di avocado (vitamina A, B, C, D, E), olio di mandorla dolce (vitamina A, B1, C, magnesio, sostanze minerali), olio di germi di grano (E), olio di macadamia (noce del Queensland)
Alocap Crema Vitalizzante light
 | |
| 15ml: | 6.50 € |
| 50ml: | 19.90 € |
| 100ml: | 31.90 € |
La crema vitalizzante light viene riassorbita facilmente e aiuta la pelle a mantenere l′idratazione naturale. Grazie all′azione di aloe capensis attiva la capacità di autodepurazione della pelle e mantiene intatto il pH cutaneo. Il succo fresco di spremitura di aloe capensis conferisce alla crema vitalizzante light un′alta azione biologica che viene stimolata ulteriormente con l′utilizzo prolungato del prodotto. L′effetto lenitivo è di conforto alle pelli problematiche. Alocap crema vitalizzante light è indicata come applicazione supplementare in caso di fotodermatiti e allergia al cloro. Si consiglia l′uso sia per il giorno che per la notte con pelli normali e pelli tendenzialmente grasse.
Consigli d′uso: Applicare la crema vitalizzante light massaggiando leggermente dopo un′attenta pulizia del viso con Alocap lozione detergente. Se utilizzata come crema notte aumentare la quantità di crema.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo fresco di spremitura di aloe capensis ad alta azione biologica (pro-V), A, E, lecitina, olio di avocado, olio di soia, olio di colza.
Alocap Lozione per lo Sport
 | |
| 100ml: | 16.40 € |
| 200ml: | 29.75 € |
Alocap lozione per lo sport è una combinazione nuova di piante mediche. Nell´aloe capensis agiscono più di 40 sostanze interattive. Alocap lozione sport favorisce la rigenerazione spontanea dell′energia. Prima di praticare l´attività sportiva la lozione prepara il fisico agli sforzi, dopo lo sforzo fisico ha invece effetto riattivante. L′immediato effetto rinfrescante della combinazione di aloe capensis è seguito da una piacevole sensazione di calore che avvolge tutto il corpo!
Grazie alle sostanze vitalizzanti e riattivanti la lozione per lo sport è indicata dopo lo sforzo fisico e in caso di apparato motorio particolarmente sollecitato.
Alocap lozione per lo sport si applica anche per massaggi, in caso di contrazioni muscolari, distorsioni e problemi muscolari o delle articolazioni.
Consigli per l′uso: Applicare Alocap lozione sportiva in quantità generose sulle zone interessate e sollecitate come per esempio spalle, nuca, schiena, articolazioni delle braccia, gambe e anca.
Sostanze funzionali caratterizzanti: canfora, eucalipto, arnica, olio di menta peperita, aloe capensis fresca, olio di macadamia, rosmarino, mentolo.
Suggerimento: Prima dell′utilizzo di Alocap lozione per lo sport si consiglia il trattamento con Alocap balsamo, ideale per una penetrazione più profonda della lozione.
Alocap Latte per il Corpo
 | |
| 200ml: | 21.60 € |
Alocap, latte per la cura del corpo, dona alla pelle un manto protettivo stabile di idrolipidi fisiologici che previene l′inaridimento della pelle dopo il bagno e la doccia. Previene in particolare il rilassamento della pelle ed ha un effetto rivitalizzante immediato. Il latte per il corpo equilibra l′idratazione dell′epidermide e ne stimola l′elasticità grazie alle proprietà dell´aloe capensis che agisce sul rinnovo del tessuto cellulare con l′aiuto di neurotrasmettitori. Si consiglia l′uso di Alocap lozione per il corpo dopo l′esposizione al sole, una sauna o un trattamento esfogliante.
Durante l′inverno, quando il freddo toglie energie al corpo e le ghiandole sebacee hanno un′attività ridotta, la pelle risulta ruvida e screpolata. In questo periodo di freddo è quindi fondamentale trattare la pelle con un prodotto come Alocap lozione per il corpo.
Consigli per l′utilizzo: Applicare la lozione per il corpo massaggiando delicatamente dopo aver fatto la doccia, il bagno, dopo aver preso il sole o fatto la sauna. La lozione si assorbe velocemente e non unge. Può anche essere usata come preparatore solare.
Per fare un bagno ultrarilassante con effetto nutriente e protettivo per la pelle, aggiungere alcune gocce di lozione all′acqua.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo fresco di spremitura di aloe capensis, estratto di tessuto vegetale di olio di jojoba, olio di macadamia.
Alocap Lozione Detergente
 | |
| 200ml: | 18.50 € |
Consigli per l′uso: Usare la lozione detergente per fare la doccia o per la cura quotidiana del corpo, – l′uso quotidiano garantisce un′ulteriore protezione del corpo grazie all′azione bioattiva dell′aloe capensis. Ideale anche come bagnoschiuma, soprattutto in caso di neurodermiti e dermatiti. Per una protezione ottimale si consiglia l′applicazione di Alocap lozione per il corpo dopo la doccia o il bagno.
In caso di impurità della pelle, foruncoli o acne, Alocap lozione detergente è indicata per la prima pulizia del viso la mattina. Deterge la pelle dalle impurità che si formano durante la notte preparando il viso al make-up. Alocap gel è un′ottima base che armonizza l′idratazione della pelle e la prepara ad altri trattamenti.
Aggiungendo alla lozione detergente usata come bagnoschiuma alcune gocce della lozione per il corpo si ottiene un bagno rilassante che migliora ulteriormente i risultati della cura della pelle per tutto il corpo.
La lozione detergente non contiene conservanti, nè sali che potrebbero irritare la pelle, nè profumi. Aggiungendo alcune gocce di olio essenziale si può personalizzare Alocap lozione detergente conferendole la fragranza preferita.
Azione: pulizia in profondità e cura del corpo, protegge il pH naturale della pelle, indicato per pelli problematiche.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo di foglie di aloe capensis appena raccolte
Alocap Lozione tonica per il Viso
 |
Pulizia profonda dei pori prima del trattamento con cosmetici o dopo la rasatura
La lozione tonica stimola la pelle, apre i pori ed ha un effetto rinfrescante. L′azione tonica e delicata calma e rassoda la pelle conferendole un aspetto liscio. Piacevole effetto rinfrescante del succo bioattivante di aloe capensis e dell′acqua di corteccia di hamanelis. Ideale come struccante di make-up, maschera viso ed altri trattamenti cosmetici. In caso di impurità della pelle detergere il viso e togliere attentamente l′eccesso di untuosità con Alocap lozione detergente (applicare su un dischetto di cotone), poi procedere ad un′ulteriore pulizia con Alocap lozione tonica e quindi applicare Alocap gel per una regolazione dell′idratazione della pelle. Come protezione si consiglia l′uso di Alocap crema vitalizzante (light) o di Alocap balsamo.
Per gli uomini l′uso di Alocap lozione tonica è consigliato anche come dopobarba.
Consigli per l′uso: dopo la pulizia del viso con Alocap lozione detergente applicare Alocap lozione tonica su un dischetto di cotone e passarlo sul viso. In caso di pelli sensibili inumidire il dischetto di cotone prima con acqua e poi con la lozione tonica.
Alocap Shampoo
 | |
| 200ml: | 18.50 € |
Alocap shampoo è indicato per la cura di capelli molto stressati a causa di trattamenti come tintura, colorazione e pieghe. L′effetto del prodotto su capelli e cute è particolarmente delicato grazie alla combinazione di aloe capensis e altri componenti come la melissa. Lo shampoo è privo di conservanti, sali che potrebbero irritare la cute e privo di profumi. Aggiungendo alcune gocce di olio essenziale si può personalizzare Alocap shampoo conferendogli la fragranza preferita.
Consigli per l′uso: deterge in profondità capelli e cute, indicato anche per un uso quotidiano. Lasciare agire per qualche minuto in caso di cute forforosa.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo da spremitura di aloe capensis, melissa, senza conservanti e senza profumi aggiunti.
Alocap S.O.S. Sciroppo
 | |
| 250ml: | 39.50 € |
Alocap S.O.S. sciroppo viene è ricavato dal succo spremuto di foglie appena raccolte di aloe capensis. Viene utilizzata esclusivamente la materia prima dalla più alta qualità. Raccolto allo stato di maturazione ottimale, il tessuto vegetale dell′aloe capensis contiene 45 sostanze essenziali che sono alla base per lo sviluppo di stimolanti biogeni regolatori della vita.
Alocap S.O.S. sciroppo è un integratore alimentare che rafforza le difese naturali del corpo. Si tratta di una combinazione rivitalizzante di miele d′acacia e succo fresco spremuto di aloe capensis.
Si consiglia l′uso di Alocap S.O.S. anche in caso di pelli problematiche come misura supplementare per una cura che agisce dall′interno del corpo. Il prodotto stimola in particolare i meccanismi autoriparatori dell´organismo.
Consigli per l′uso: per una cura che miri al rafforzamento del sistema immunitario assumere quotidianamente 2 -3 cucchiaini da thè per un periodo massimo di 4 settimane. Poi fare una pausa di 4 settimane e ripetere la cura un′altra volta. Non assumere più il prodotto per il resto dell′anno.
Sostanze funzionali caratterizzanti: aloe capensis con 45 costituenti, p.e. vitamina B, provitamina A, vitamina C e PP, ferro, calcio, arabinosio, magnesio, sodio, potassio, colina (componente della lecitina)
Conservare fuori dalla portata di bambini, rispettare il dosaggio!
Alocap Colluttorio
 | |
| 50ml: | 19.90 € |
Alocap colluttorio è un aiuto prezioso all′igiene orale quotidiana, perchè agisce sull′intera cavità orale. Il colluttorio è indicato anche per chi usa la dentiera.
Alocap colluttorio si aggiunge all′acqua per risciacquare la bocca e i denti. Le sostanze bioattivate di aloe capensis vengono così assorbite attraverso le mucose della bocca ed entrano in azione.
Si consiglia l′uso del colluttorio anche come trattamento supplementare in caso di problemi gengivali e dopo interventi chirurgici alla mascella.
Consiglio per l′uso: Aggiungere 8 – 10 gocce di collutorio all′acqua nel bicchiere per la pulizia dei denti. Per i risciacqui della cavità orale e della faringe diluire 10 – 15 gocce in mezzo bicchiere d′acqua.
Sostanze funzionali caratterizzanti: succo fresco spremuto di aloe capensis, olio di menta peperita, acqua di hamamelis.
Conservare fuori dalla portata dei bambini. Rispettare il dosaggio!
Alocap 4 componenti in una fiala
La pelle ha continuamente bisogno di stimoli particolari per la sua rigenerazione. La particolare combinazione di pregiate sostanze "biovitali" contenuti in Alocap 4 componenti in 1 fiala Kapaloe – aloe capensis, proteine di seta, acido ialuronico e complesso di peptidi del latte – soddisfa in manierea ottimale queste esigenze. Il succo del "giglio del deserto" aloe capensis con le sue qualità calmanti, protettive e riequilibranti determina il valore di questo prodotto che dà sollievo anche a pelli delicate, sensibili o sofferenti.
Il prodotto non contiene conservanti!
Attenzione: non indicato per iniezioni. Prodotto cosmetico per l′applicazione esterna sulla pelle. Agitare prima dell′uso.
L′aiuto decisivo per la pelle
Le caratteristiche seguenti che valgono per tutti i prodotti della linea "Alocap" sono i pilastri di un prodotto unico.
I prodotti di questa linea contengono il succo fresco di Aloe capensis. Questo agisce come neuro-trasmittitore, cioè l′effetto si sviluppa attraverso il sistema nervoso periferico.
Guarire con l′Aloe
"Con il testo presente vengono presentate tre nuovi sistemi di cura oppure procedimenti di terapia, che sono sconosciuti nei paesi industrializzati occidentali, che però si sono già affermati in altri paesi e che lì sono già stati integrati anche nella medicina universitaria. Può sembrare strano che queste terapie finora non siano state messe a disposizione anche dei nostri pazienti e che la loro applicazione non venga insegnata dalla medicina tradizionale. Il motivo è che i successi terapeutici siano conosciuti "solo" a livello della medicina d′esperienza, ma che manchi la prova scientifica delle rispettive azioni terapeutiche secondo i criteri validi da noi. Questa prova è riuscita adesso con la scoperta dei "biogenen Stimolatoren". Così i tre nuovi sistemi di terapia che servono alla trasformazion della cellula e che contengono un vasto spettro di effetti biologici di guarigione, possono finalmente essere introdotti generalmente."
Wolfgang Wirth "Guarire con l′Aloe", Ennsthaler Verlag, Steyr.
5. Esperienze con la cosmetica Aloe capensis
Alocap Balsamo: nell′Istituto di radiologia e röntgenterapia l′emulsione Aloe è stata testata su pazienti ospedalizzati. E′ stato possibile limitare oppure impedire con successo gli effetti collaterali che ha la terapia sulla pelle. Con il balsamo di Aloe è stato sviluppato un rimedio terapeutico, che viene impiegato nel trattamento della pelle in caso di lesioni da radiazione e nel trattamento di ustioni termiche di 2º e 3º grado. Grazie alla sua azione il balsamo è un eccellente profilattico per ogni radioterapia inclusa la röntgenterapia.
Alocap Lozione sportiva: dolori nel pollice (sospetto di reumatismo), che per 6 settimane sono stati trattati dal medico senza successo, sono stati eliminati con l′applicazione ripetuta due volte della lozione sportiva.
Un allenatore di tennis curava i suoi lievi dolori all′articolazione della spalla, dovuti allo sovraccarico, con la lozione sportiva. Dopo pochi minuti i dolori erano spariti e l′efficienza sportiva aumentava.
Una paziente aveva forti dolori ed una limitata mobilità dopo un′operazione all′articolazione dell′anca. Dopo il trattamento con la lozione sportiva non ha più alcun disturbo.
Dopo una camminata in montagna una casalinga poco allenata curava il suo indolenzimento muscolare con la lozione sportiva e dopo poco tempo era priva di dolore. In seguito utilizzava la lozione
sportiva prima di ogni attività sportiva pesante ed evitava in questo modo l′indolenzimento muscolare.
Alocap Gel: una micosi del piede veniva guarita con l′applicazione ripetuta due volte del gel.
Una micosi dell′unghia molto ostinata veniva eliminata con un trattamento di 14 giorni.
Il gel è stato applicato su un′escoriazione estesa su tutta la coscia dovuta ad una caduta nella sabbia grossa sulla spiaggia. Il gel ha provocato un immediato lenimento del dolore e della sensazione di tensione e ha accelerato notevolmente la guarigione della ferita che altrimenti è molto lunga.
Nel caso di un bambino di 9 anni un herpes simplex apparso dopo un′influenza era scomparso il giorno dopo.
Con il gel le macchie da vecchiaia sbiadivano.
Alocap Balsamo: un bambino di 4 anni – urtando contro un ferro da stiro caldo - si è procurato un′ustione profonda, lunga 6 cm, di 3º grado. Con l′applicazione del balsamo nel giro di pochi minuti veniva lenito il dolore ed in seguito la ferita è guarita così bene che non è rimasta nessuna cicatrice, solo un lieve difetto di pigmentazione.
La scottatura solare è stata curata con successo nel caso di un bambino con la pelle molto chiara.
Nel caso dell′impurità della pelle del viso di una donna di 35 anni il trattamento con il balsamo ha provocato nel giro di poco tempo l′eliminazione dell′impurità (Acne).
Alocap Body-Milk: la madre di tre bambini utilizza Body Milk come sostituto della crema solare.
Una casalinga di 40 anni ha potuto costatare dopo tre settimane di trattamento con Body Milk la scomparsa di una macchia di psoriasi al gomito.
Un operaio siderurgico utilizza per la doccia giornaliera dopo il lavoro la lozione detergente Alocap e si cura con Body Milk, riducendo in questo modo moltissimo il rinsecchimento della pelle.
6. Contacto
Alocap International
Wilhelm Hoflehner
Springwiese 8
A-4070 Eferding
Tel / Fax: +43 7272 4412
E-Mail: info@alocap.eu
